Fostul director FBI, James Comey, este în mijlocul unei controverse după postarea pe rețele sociale a unei imagini care a stârnit reacții din partea susținătorilor președintelui Donald Trump. Acest incident a readus în discuție termenul „eighty-six”, folosit adesea în sens politic. Articolul de mai jos explorează circumstanțele postării, semnificația termenului, și implicațiile sale în discursul public.
Contextul controversat al postării lui Comey
În urma postării unei fotografii cu scoici pe plajă, fostul director FBI, James Comey, se află sub investigație pentru utilizarea numerelor „8647”. Postarea a avut loc pe 15 mai, iar Comey a menționat simplicitatea unei „formațiuni de scoici” pe care a descoperit-o în timpul unei plimbări pe plajă. Totuși, această simplă postare a provocat o reacție furioasă din partea susținătorilor președintelui Donald Trump, care au considerat că referința la „86” indică o incitare la violență împotriva acestuia.
Reacțiile politice la postarea lui Comey
Comey a fost director FBI din 2013 până în 2017, când a fost demis de Trump. La câteva ore după ce postarea a fost publicată, Comey a șters imaginea și a clarificat că nu a avut intenția de a provoca violență. A afirmat, „Nu am realizat că unii asociază aceste numere cu violența. M-am gândit doar la o imagine simplă de pe plajă.” Această bază de neînțelegere a stârnit discuții ample în rândul politicienilor și nu numai.
Originea termenului „eighty-six” și semnificația sa
Termenul „eighty-six” are rădăcini în industria ospitalității, utilizat inițial pentru a indica un articol de meniu care nu mai era disponibil. Ben Zimmer, expert în lingvistică, afirmă că a fost folosit ca un termen de cod ce însemna înlăturarea cuiva dintr-un local sau ridicarea unui produs de pe meniu. De-a lungul decadelor, termenul a evoluat și astăzi este legat în unele cercuri de situații mai extremiste, dar această legătură cu violența este destul de recentă.
Folosirea termenului în arena politică
Vocabularul politic a îmbrățișat termenul „86” în diverse contexte, chiar înainte de incidentul cu Comey. De exemplu, fostul Reprezentant Matt Gaetz a postat recent o observație în care a utilizat acest termen referitor la mai mulți lideri republicani care au fost demisi. De asemenea, au mai existat controverse în jurul lui Gretchen Whitmer, guvernatorul din Michigan, când pe biroul ei, în timpul unei interviuri, a fost observat un pin cu „8645”. Aceste exemple subliniază cum limbajul politic poate deveni rapid un teren de controverse.
Întrebări privind incitarea la violență
În urma acestor evenimente, au fost exprimate întrebări legate de natura incitării la violență asociată cu termenul „eighty-six”. Mai mulți foști agenți FBI au subliniat faptul că, în cariera lor de zeci de ani, termenul nu a fost folosit niciodată cu intenția de a provoca violență. Cu toate acestea, unii experți sugerează că personalitățile publice ar trebui să fie conștiente de faptul că folosirea acestui tip de limbaj ar putea fi interpretată greșit în climatul politic actual. Aceasta este o dovadă a modului în care sănătatea discursului public trebuie să fie monitorizată, mai ales în această eră.
Ce a vrut să transmită Comey cu postarea sa?
Comey a dorit să sublinieze un mesaj politic prin postarea foto, dar a fost interpretat greșit de susținătorii lui Trump.
Este termenul „eighty-six” o incitare la violență?
Foști agenți FBI au afirmat că termenul „eighty-six” nu este folosit de obicei ca o incitare la violență, dar trebuie înțeles în context.
Cum ar trebui să comunice politicienii pe rețelele sociale?
Postările și remarcile publice, mai ales în politică, pot fi interpretate în multe feluri. Cei care folosesc astfel de termeni ar trebui să fie conștienți de percepțiile pe care le pot genera.
